Keine exakte Übersetzung gefunden für "قيود الحركة"

Übersetzen Englisch Arabisch قيود الحركة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Restrictions to car circulation;
    - قيود على حركة السيارات؛
  • Restrictions on movement
    القيود على الحركة
  • Movement restrictions negatively affected women's health.
    وقد أثرت قيود الحركة تأثيرا سلبيا على صحة المرأة.
  • Mobility restrictions and closure policies
    القيود على الحركة وسياسات الإغلاق
  • (b) “There are also restrictions on the movement of goods.
    (ب) “هناك أيضا قيود على حركة البضائع.
  • Norway calls on Israel to immediately lift restrictions on movement of humanitarian personnel and medical relief.
    وتدعو النرويج إسرائيل إلى رفع قيود الحركة فورا عن موظفي المساعدة الإنسانية والإغاثة الطبية.
  • We recognize the heavy burden that the closures and movement restrictions have placed on the Palestinian people.
    وإننا نعترف بالعبء الثقيل الذي فرضته قيود الحركة والإغلاق على الشعب الفلسطيني.
  • In addition, restrictions on movement are also placed on journalists.
    وعلاوة على ذلك فالقيود على الحركة تفرض أيضاً على الصحفيين.
  • I turn now to the question of closures and movement restrictions.
    أنتقل الآن إلى مسألة عمليات الإغلاق والقيود على الحركة.
  • Violence and mobility restrictions keep children from educational opportunities.
    يحرم العنف والقيود على الحركة الأطفال من فرص التعليم.